チャングム、温泉の理想と現実
棒太郎さま、ご紹介の「意地悪韓国人に教えてもらえないシリーズ 【理想と現実 】」が面白かったので、小林もひとつ。。。。
韓国の友人たち!。 100年以上続く、韓国の有名な温泉宿を紹介してください!。
↓理想 (チャングムの脳内李氏造船) その1


王 「まつりごとばかりの日常から離れてみると、食欲が湧くものだ。特にこのアヒル料理はまさに絶品だ。」
チェゴサングン 「当地のアヒルは気力回復に効果があることでも有名でございます。」
王 「そうだったのか。それでそなたはこの温泉を薦めたのだな。」
チェゴサングン 「さようでございます。」
王 「確かに、この温泉の湯は異郷の湯と違ってまったりと濃く、心身の疲れが溶け出すようだ。」
チェゴサングン 「はい、お顔も晴々となさっておられます。」
↓理想 (チャングムの脳内李氏造船) その2


女官 「サングンさま。 村の人から聞いたんですけど、この村はいたるところで温泉が湧き出していて、誰にも見られずにこっそり入れるところがあるんですって。」
サングン 「だからなぁに?。」
女官 「入りに行きませんか?。」
サングン 「なに言ってるの!。 そんなのだめよぅ。 女官の身で温泉だなんて。」
女官 「でもここのお湯で顔を洗うと、楊貴妃のように美しくなるんですって!。」
サングン 「ほんと?。」
女官 「はい!。」
女官 「だからこの近くの村では夜が明ける度に赤ん坊が増えているんだそうですよう!。」
サングン 「まぁー!、やぁ〜ねぇー!。」
↓ 結局、足湯をしに行く二人。

↓現実 日本併合時代の日本人による温泉宿。 朱乙温泉(上)と、業億温泉(下) クリックで拡大


↓まとめ 朝鮮人の温泉の使用方法

○朝鮮人は温泉に対し日本人ほど関心を持たないので、朝鮮には50箇所も温泉地があるというのに観光客を受け入れる立派な設備を持っていない。
○有り余る湯で洗濯する人々もいるが、大部分の湯量はそのまま川に流している。 まことにもったいない話である。
↓そして現在 最近では彼らも温泉ブームらしいですが、温泉に対する文化の成熟度が低いのか、いろいろ問題がありそうです。



ソースはこちら→ 「望郷 朝鮮」
韓国の友人たち!。 100年以上続く、韓国の有名な温泉宿を紹介してください!。
↓理想 (チャングムの脳内李氏造船) その1


王 「まつりごとばかりの日常から離れてみると、食欲が湧くものだ。特にこのアヒル料理はまさに絶品だ。」
チェゴサングン 「当地のアヒルは気力回復に効果があることでも有名でございます。」
王 「そうだったのか。それでそなたはこの温泉を薦めたのだな。」
チェゴサングン 「さようでございます。」
王 「確かに、この温泉の湯は異郷の湯と違ってまったりと濃く、心身の疲れが溶け出すようだ。」
チェゴサングン 「はい、お顔も晴々となさっておられます。」
↓理想 (チャングムの脳内李氏造船) その2


女官 「サングンさま。 村の人から聞いたんですけど、この村はいたるところで温泉が湧き出していて、誰にも見られずにこっそり入れるところがあるんですって。」
サングン 「だからなぁに?。」
女官 「入りに行きませんか?。」
サングン 「なに言ってるの!。 そんなのだめよぅ。 女官の身で温泉だなんて。」
女官 「でもここのお湯で顔を洗うと、楊貴妃のように美しくなるんですって!。」
サングン 「ほんと?。」
女官 「はい!。」
女官 「だからこの近くの村では夜が明ける度に赤ん坊が増えているんだそうですよう!。」
サングン 「まぁー!、やぁ〜ねぇー!。」
↓ 結局、足湯をしに行く二人。

↓現実 日本併合時代の日本人による温泉宿。 朱乙温泉(上)と、業億温泉(下) クリックで拡大


↓まとめ 朝鮮人の温泉の使用方法

○朝鮮人は温泉に対し日本人ほど関心を持たないので、朝鮮には50箇所も温泉地があるというのに観光客を受け入れる立派な設備を持っていない。
○有り余る湯で洗濯する人々もいるが、大部分の湯量はそのまま川に流している。 まことにもったいない話である。
↓そして現在 最近では彼らも温泉ブームらしいですが、温泉に対する文化の成熟度が低いのか、いろいろ問題がありそうです。



ソースはこちら→ 「望郷 朝鮮」


